Tuesday, February 11, 2014

ၿမန္မာနုိင္ငံ၏ ၿပည္ပေၾကြးၿမီေလွ်ာ့ခ်ေရးနွင့္ ေခ်းေငြၿပန္လည္ေပးအပ္ခ်ိန္ ေရႊ႕ဆုိင္းေရး သေဘာတူညီခ်က္ လက္မွတ္ေရးထိုး


Photo: ၿမန္မာနုိင္ငံ၏ ၿပည္ပေၾကြးၿမီေလွ်ာ့ခ်ေရးနွင့္ ေခ်းေငြၿပန္လည္ေပးအပ္ခ်ိန္
ေရႊ႕ဆုိင္းေရး သေဘာတူညီခ်က္ လက္မွတ္ေရးထိုး 

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၁ ရက္ ၂၀၁၄

ၿပည္ေထာင္စုသမၼတၿမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ၿပည္ေထာင္စုသမၼတဂ်ာမနီႏိုင္ငံတို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံလက္မွတ္ ေရးထိုးပြဲကို ယေန႔မြန္းတည့္ ၁၂ နာရီတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ အိမ္ေတာ္ရွိ သံတမန္ေဆာင္၌ က်င္းပရာ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား၊ ၿပည္ေထာင္စု သမၼတ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ သမၼတမစၥတာ ဂ်ိဳဝါခ်င္ေဂါက္ခ္ႏွင့္ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား တက္ေရာက္ႀကသည္။

လက္မွတ္ေရးထိုးပြဲတြင္ “ၿပည္ေထာင္စုသမၼတ ၿမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၿပည္ပေႀကြးၿမီေလၽွာ႔ခ်ေရးႏွင့္ ေခ်းေငြ ၿပန္လည္ေပးအပ္ခ်ိန္ ေ႐ႊ႕ဆိုင္းေရးဆိုင္ရာ သေဘာတူညီခ်က္” ကို ၿမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွ ဒုတိယဝန္ႀကီး ေဒါက္တာလင္းေအာင္ႏွင့္ ဂ်ာမနီ ႏိုင္ငံဘက္မွ ၿမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဂ်ာမနီ သံအမတ္ႀကီး တို႔က ႏွစ္ႏိုင္ငံ သမၼတမ်ား ေရွ႕ေမွာက္၌ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ႀကသည္။

၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ ၂၃ ရက္တြင္ ၿပင္သစ္ႏိုင္ငံ ပါရီၿမိဳ႕၌ က်င္းပေသာ ပဲရစ္ကလပ္ အစည္းအေဝး၌ ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီးဌာန ၿပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးဝင္းရွိန္ႏွင့္ ပဲရစ္ကလပ္ အဖြဲ႕ဝင္ ၿမီရွင္ႏိုင္ငံမ်ားအႀကား Agreed Minutes on the Treatment of Debt of the Republic of the Union of Myanmar ကို လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ႀကသည္။

အဆိုပါ သေဘာတူညီခ်က္အေပၚ မူတည္၍ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံႏွင့္ ၿမန္မာႏိုင္ငံတို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံအႀကား သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိရန္ ဆက္လက္ၫွိႏႈိင္းၿခင္း ၿဖစ္သည္။

ထိုသေဘာတူညီခ်က္အရ ေႀကြးရွင္းသည့္ပမာဏမွာ ယူ႐ိုသန္း ေပါင္း ၁၀၈၄ သန္းေက်ာ္ ရွိၿပီးထိုေငြအနက္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ဂ်ာမနီႏိုင္ငံဘက္မွ ေႀကြးေလၽွာ္ေပးခဲ့သည္။ 

က်န္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းၿဖစ္သည့္ ယူ႐ို ၅၄၂ သန္းေက်ာ္အား အတိုးႏႈန္း ၃ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ ဆိုင္းငံ့ကာလ ခုနစ္ႏွစ္၊ ၿပန္ဆပ္ကာလ ရွစ္ႏွစ္ စုစုေပါင္း ၁၅ႏွစ္ၿဖင့္ ၿပန္လည္ ေပးဆပ္ရမည္ၿဖစ္ေႀကာင္း သိရွိရသည္။

Credit to:president-office 
 ၿပည္ေထာင္စုသမၼတၿမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ၿပည္ေထာင္စုသမၼတဂ်ာမနီႏိုင္ငံတို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံလက္မွတ္ ေရးထိုးပြဲကို ယေန႔မြန္းတည့္ ၁၂ နာရီတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ အိမ္ေတာ္ရွိ သံတမန္ေဆာင္၌ က်င္းပရာ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား၊ ၿပည္ေထာင္စု သမၼတ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ သမၼတမစၥတာ ဂ်ိဳဝါခ်င္ေဂါက္ခ္ႏွင့္ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား တက္ေရာက္ႀကသည္။

လက္မွတ္ေရးထိုးပြဲတြင္ “ၿပည္ေထာင္စုသမၼတ ၿမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၿပည္ပေႀကြးၿမီေလၽွာ႔ခ်ေရးႏွင့္ ေခ်းေငြ ၿပန္လည္ေပးအပ္ခ်ိန္ ေ႐ႊ႕ဆိုင္းေရးဆိုင္ရာ သေဘာတူညီခ်က္” ကို ၿမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွ ဒုတိယဝန္ႀကီး ေဒါက္တာလင္းေအာင္ႏွင့္ ဂ်ာမနီ ႏိုင္ငံဘက္မွ ၿမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဂ်ာမနီ သံအမတ္ႀကီး တို႔က ႏွစ္ႏိုင္ငံ သမၼတမ်ား ေရွ႕ေမွာက္၌ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ႀကသည္။

၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ ၂၃ ရက္တြင္ ၿပင္သစ္ႏိုင္ငံ ပါရီၿမိဳ႕၌ က်င္းပေသာ ပဲရစ္ကလပ္ အစည္းအေဝး၌ ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီးဌာန ၿပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးဝင္းရွိန္ႏွင့္ ပဲရစ္ကလပ္ အဖြဲ႕ဝင္ ၿမီရွင္ႏိုင္ငံမ်ားအႀကား Agreed Minutes on the Treatment of Debt of the Republic of the Union of Myanmar ကို လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ႀကသည္။

အဆိုပါ သေဘာတူညီခ်က္အေပၚ မူတည္၍ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံႏွင့္ ၿမန္မာႏိုင္ငံတို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံအႀကား သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိရန္ ဆက္လက္ၫွိႏႈိင္းၿခင္း ၿဖစ္သည္။

ထိုသေဘာတူညီခ်က္အရ ေႀကြးရွင္းသည့္ပမာဏမွာ ယူ႐ိုသန္း ေပါင္း ၁၀၈၄ သန္းေက်ာ္ ရွိၿပီးထိုေငြအနက္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ဂ်ာမနီႏိုင္ငံဘက္မွ ေႀကြးေလၽွာ္ေပးခဲ့သည္။

က်န္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းၿဖစ္သည့္ ယူ႐ို ၅၄၂ သန္းေက်ာ္အား အတိုးႏႈန္း ၃ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ ဆိုင္းငံ့ကာလ ခုနစ္ႏွစ္၊ ၿပန္ဆပ္ကာလ ရွစ္ႏွစ္ စုစုေပါင္း ၁၅ႏွစ္ၿဖင့္ ၿပန္လည္ ေပးဆပ္ရမည္ၿဖစ္ေႀကာင္း သိရွိရသည္။

from>> president-office

No comments:

Post a Comment